το άρθρο 23 και η απόσυρσή του